เทศกาลปีใหม่ทางจันทรคติของซิดนีย์จะทำให้คนซิดนีย์และแขกผู้มาเยือนหลายพันคนตื่นตาตื่นใจกับดนตรี อาหาร และการแสดงมากมายที่มีชีวิตชีวาเป็นมิตรกับครอบครัวเป็นเวลามากกว่า 2 สัปดาห์เพื่อต้อนรับปีมะเส็ง
ถนนปีทางจันทรคติของซิดนีย์จะส่องสว่างไปด้วยโคมไฟ 12 โคม อาหารฉลองปีทางจันทรคติ การแข่งเรือมังกร การเต้นสิงโตและป้ายสีสันสดใสยิ่งใหญ่กว่าที่เคยมีมา จนผู้คนที่มาร่วมงานฉลองเลือกไม่ถูกเลยทีเดียว
เทศบาลซิดนีย์ได้จัดงานฉลองนี้มาแล้วถึง 29 ปีและจะยังคงเป็นงานฉลองที่ยิ่งใหญ่ที่สุดแห่งหนึ่งนอกทวีปเอเซีย
“ตั้งแต่งานบนท้องถนนไปถึงการแสดงทางวัฒนธรรม และงานศิลปะที่เหลือเชื่อที่จัดให้ชมฟรีในที่โล่งกว้าง การเฉลิมฉลองวัฒนธรรมเอเซียของเรามีทุกอย่างสำหรับทุกคนในทุกงบประมาณ” นายกเทศมนตรีของซิดนีย์ คุณโคลเวอร์ มัวร์ AO กล่าว
“เมื่อปีที่แล้ว คนที่มาเที่ยวงานปีใหม่ทางจันทรคติของเราเกือบครึ่งหนึ่งมาจากภูมิหลังที่ตามประเพณีไม่ได้ฉลองตรุษจีน แสดงให้เห็นว่าอีเว้นท์นี้ทำให้ชุมชนของเราเป็นหนึ่งเดียวกัน และผู้คนยอมรับความหลากหลายอันน่าทึ่งของซิดนีย์”
“เชื่อกันว่าผู้ที่เกิดปีมะเส็งเป็นผู้มีภูมิปัญญาและความคิดสร้างสรรค์ เพราะงูเป็นสัญญลักษณ์ของการเปลี่ยนแปลง
“นี่แหละคือสิ่งที่ผู้คนกำลังได้พบเห็นบนถนน Dixon Street เพราะเรายังคงทำให้บริเวณสำคัญแห่งนี้มีชีวิตชีวาต่อไปด้วยเงิน $44 ล้านเพื่อทำให้ความรุ่งเรืองในอดีตฟื้นกลับมา”
งานเทศกาลปีใหม่ทางจันทรคติจัดขึ้นระหว่างวันที่ 29 มกราคมถึงวันที่ 16 กุมภาพันธ์ โดยมีโปรแกรมโดดเด่น ดังนี้
- ถนนปีทางจันทรคติซิดนีย์ 1 กุมภาพันธ์ ตั้งแต่ 17- 22 น.
อีเว้นท์สำคัญอย่างแรกของงานฉลอง คาดได้เลยว่าจะมีอาหารอร่อยยั่วน้ำลาย พร้อมการแสดงทางวัฒนธรรมตามประเพณีและปัจจุบันคือการเต้นสิงโตที่เป็นที่ชื่นชอบเสมอ อีเว้นท์นี้เป็นที่นิยมมากจนเราต้องขยายการปิดถนนออกไปถึง Ultimo Road และ Thomas, Sussex และถนนHarbour เพื่อรองรับธุรกิจของ Haymarket มากขึ้นและผู้เข้าร่วมงานจำนวนมากขึ้น
- โคมไฟปีทางจันทรคติ
งานศิลปจักรราศรีสว่างไสวซึ่งเป็นผลงานการออกแบบของเอริกา ซู คดเคี้ยวเลี้ยวลดไปตาม George Street, Haymarket แสดงเรื่องราวของการแข่งขันกันให้ได้มาเป็นที่หนึ่งของสัตว์ 12 ชนิดในการแข่งขันที่ยิ่งใหญ่
- การเต้นสิงโต
การแสดงที่มีชีวิตชีวาและมีสีสันจะมาตามท้องถนนในช่วงงานฉลองครั้งนี้
- การแสดงบนท้องถนนใน Haymarket, Thaitown และ Darling Quarter
มีความบันเทิงทางวัฒนธรรมให้ชมฟรี ทุกวันศุกร์ วันเสาร์และวันอาทิตย์ตั้งแต่ 18 น. เป็นต้นไป
- การแสดงโชว์ตรุษจีน วันที่ 8 กุมภาพันธ์ เวลา 14 น. และ 17 น.
อีเว้นท์ฟรีที่ศาลาเทศบาลเมืองซิดนีย์ เฉลิมฉลองวัฒนธรรมจีน เกาหลี ไทย มาเลเชียและเวียดนาม ผ่านทางดนตรีและการเต้นรำ
- กิจกรรมการแข่งเรือมังกร วันที่ 7-9 กุมภาพันธ์
จะมีผู้เข้าร่วมแข่งเรือมากถึง 3,500 คนเข้ายึดครอง Cockle Bay โดยมีเรือมังกรทะยานฝ่าพื้นน้ำ เพลิดเพลินกับอาหาร การแสดงและอีเว้นท์ที่เหมาะกับครอบครัวบนชายฝั่ง นำเสนอโดยสมาคมเรือมังกรแห่งนิวเซาท์เวลส์ (Dragon Boats NSW)
- แกลเลอร์รี่แสดงแผ่นป้าย
ผลงานของศิลปินพื้นบ้าน 8 คน ประดับประดาถนนสายต่าง ๆในใจกลางเมือง
- ทางเข้างานปีทางจันทรคติ
ติดตั้งทางเข้าตามประเพณีที่ได้รับอิทธิพลมาจากวัฒนธรรมจีน เกาหลี ไทยและเวียดนามใน Haymarket และ Thaitown
- งูบนรถไฟฟ้ารางเบา
งานศิลปะอันน่าทึ่ง ซึ่งเป็นการออกแบบต้นฉบับของ Chrissy Lau เลื้อยมาบนตู้รถไฟรางเบา 5 ตู้ตลอดงาน
- ฟลอร์เต้นรำแบบเกาหลี
เชิญทุกท่านมาวาดลวดลายที่ดีที่สุดของตนได้ที่ Darling Quarter
- วันเล่นเกมส์บันไดงูที่ยิ่งใหญ่ วันที่ 15 และ 16 กุมภาพันธ์
สนุกสนานสำหรับครอบครัวในช่วงสุดสัปดาห์สุดท้ายของงานฉลองด้วยเกมส์บันไดงูขนาดใหญ่มหึมาที่ออกแบบโดย Andrew Yee และเกมส์ Giant Jenga และ Connect 4
ตลอดงาน Dixon Street จะมีครอบครัวงูไม้ไว้คอยให้การต้อนรับผู้คนขณะที่พวกเขาเดินเข้า Chinatown โดยติดตั้งงูไม้สีแดงและเหลืองขนาด 2.5 เมตรพร้อมลูกงู ซึ่งรับรองว่าเป็นที่นิยมในหมู่เด็ก ๆ
ที่ Haymarket จะมีการแสดงภาพวาดงูที่ได้รับการคัดเลือก 24 ภาพจากการส่งเข้าประกวดมากกว่า 1,400 ภาพของศิลปินรุ่นเยาว์อายุระหว่าง 6 และ 12 ปี
อีเว้นท์ที่เกี่ยวข้องได้แก่นิทรรศการศิลปะ การแสดง อาหารและเครื่องดื่ม การปราศรัย การสัมมนา การท่องเที่ยวและการประชุมปฏิบัตการที่จัดขึ้นโดยองค์กรและธุรกิจต่างๆ
เยี่ยมชม sydneylunarfestival.com เพื่อดูข้อมูลเพิ่มเติม
พันธมิตรการกุศลงานเฉลิมฉลองของเทศบาลนครซิดนีย์คือบริการช่วยเหลือด้านการตั้งหลักแหล่งนานาชาติ (Settlement Services International (SSI)) ที่ให้ความช่วยเหลือแก่บุคคล ครอบครัวและชุมชนจากภูมิหลังหลากหลายด้านการตั้งหลักแหล่ง การจ้างงาน การศึกษา สุขภาพและสุขภาวะทางสังคม
ท่านสามารถดาวน์โหลดภาพและกราฟฟิกต่าง ๆ ได้ here
For media enquiries contact Andrew Booth: 0482 530 091 or email [email protected]
For interviews with Clover Moore AO, Lord Mayor of Sydney contact Paul Mackay. Phone 0446 816 604 or email [email protected].
For more stories from your local area, visit news.cityofsydney.nsw.gov.au
Restrictions: The City of Sydney provides access to this publicly distributed image for editorial purposes only and remains the copyright owner. No archiving, commercial use or third party distribution is permitted without prior written consent. When using content for editorial purposes, you must include the following image credit adjacent to the content: "Photographer’s Name / City of Sydney”
